Next week a City Council committee will consider a plan to make it easier to get around the city in low-carbon ways.