Wellington City Council has ended negotiations with Reading Cinemas on a proposed deal aimed at reopening the cinema complex on Courtenay Place.